Slovíčka o těhotenství a miminku v angličtině
Slovíčka o těhotenství a miminku v angličtině pro páry. Fráze pro nastávající rodiče a péči o dítě, které se naučíte společně při studiu angličtiny s radostí.
Angličtina kolem těhotenství a miminka je nejužitečnější tehdy, když ji studujete po konkrétních situacích: u lékaře, při sdílení novinky s rodinou, při porodu i v prvních týdnech doma. Tento článek proto kombinuje anglické výrazy s českým vysvětlením a krátkými poznámkami k použití, aby nepůsobil jako čistý slovníček, ale jako praktická jazyková pomůcka pro pár.
Fráze k Naučení
baby
miminko
[ bejbí ]
Základní slovo pro rodiče
Slovíčka o těhotenství
Těhotenství přináší spoustu nových pojmů. Zde jsou nejdůležitější, rozdělené do tematických skupin.
| Anglicky | Výslovnost | Česky | Příklad |
|---|---|---|---|
| pregnant | PREG-nent | těhotná | We're pregnant! (Čekáme miminko!) |
| due date | djúː dejt | termín porodu | The due date is in March. (Termín je v březnu.) |
| ultrasound | AL-tra-saund | ultrazvuk | We saw the baby on the ultrasound. (Viděli jsme miminko na ultrazvuku.) |
| midwife | MID-wajf | porodní asistentka | Our midwife is wonderful. (Naše porodní asistentka je skvělá.) |
| contractions | ken-TRAK-šnz | kontrakce / stahy | The contractions are getting closer. (Stahy se zkracují.) |
| delivery | di-LIV-eri | porod | The delivery went smoothly. (Porod proběhl hladce.) |
Péče o miminko
Po narození přichází nová slovní zásoba — od krmení přes přebalování až po usínání.
| Anglicky | Výslovnost | Česky |
|---|---|---|
| newborn | NJÚ-born | novorozenec |
| breastfeeding | BREST-fíding | kojení |
| diaper (US) / nappy (UK) | DAJ-per / NA-pi | plenka |
| crib | krib | postýlka |
| stroller (US) / pram (UK) | STROU-ler / pram | kočárek |
| lullaby | LA-la-baj | ukolébavka |
Výslovnost: BAY-bee
"Our new baby is due next month."
Jak gratulovat anglicky
K narození miminka se v angličtině nejčastěji říká "Congratulations!" nebo "I'm so happy for you!". Na oznámení (birth announcement) můžete odpovědět třeba "What wonderful news! How are mum and baby doing?". Běžná je i fráze "He/She has your eyes!" (Má tvoje oči!) při první návštěvě novorozence.
Pokračujte v učení
- Naučte se romantické fráze v angličtině
- Prozkoumejte důležité anglické fráze pro páry
Připraveni učit se společně?
Mluvte jejich jazykem, dotkněte se jejich srdce. Hry, hlasová praxe a cíle pro dva.
Začít za $0.00 →✨ Vyzkoušejte zdarma — bez karty
Často Kladené Otázky
Jaké jsou některé běžné anglické idiomy související s těhotenstvím a dětmi?
Mohli byste slyšet fráze jako „bun in the oven“ (znamená těhotná), „expecting“ (také znamená těhotná) nebo „baby shower“ (párty k oslavě nadcházejícího narození). Pochopení těchto idiomů vám může pomoci lépe porozumět konverzacím o těhotenství a rodičovství. Je také užitečné vědět, že „popping the question“ znamená požádat o ruku, což souvisí se zakládáním rodiny.
Jak můžeme tato slova použít v scénářích hraní rolí k procvičování?
Předstírejte, že jste na lékařské prohlídce, na oslavě narození dítěte (baby shower) nebo mluvíte s přáteli o svém těhotenství. Procvičujte si kladení a zodpovídání otázek pomocí nové slovní zásoby. Například jeden partner by se mohl zeptat: „Have you felt the baby kick yet?“ (Cítil/a jsi už kopání miminka?) a druhý by mohl odpovědět: „Yes, it's amazing!“ (Ano, je to úžasné!). Díky tomu je učení interaktivnější a zábavnější.
Existují rozdíly v tom, jak se o těhotenství diskutuje v anglicky mluvících kulturách?
Ano, některé kultury jsou otevřenější v diskuzi o těhotenství a porodu než jiné. V některých kulturách je běžné sdílet každý detail těhotenství, zatímco v jiných je to považováno za soukromější. Buďte si vědom/a kulturního pozadí svého partnera a přizpůsobte tomu svůj komunikační styl. Například v některých kulturách je považováno za smůlu kupovat dětské věci před narozením.
Jaké jsou dobré zdroje pro získání více informací o těhotenství a péči o dítě v angličtině?
Existuje mnoho webových stránek, knih a aplikací, které nabízejí informace a rady ohledně těhotenství a péče o dítě. Mezi oblíbené webové stránky patří BabyCenter a What to Expect. Knihy můžete také najít ve své místní knihovně nebo knihkupectví. Kromě toho existuje mnoho online fór a komunit, kde se můžete spojit s dalšími nastávajícími rodiči a klást otázky.
Jak nám může učení slovní zásoby související s těhotenstvím pomoci připravit se na rodičovství?
Znalost terminologie vám pomůže porozumět lékařským informacím, efektivně komunikovat s poskytovateli zdravotní péče a účastnit se diskuzí o vývoji vašeho dítěte. Může vám také pomoci cítit se sebevědoměji a připraveněji na výzvy a radosti rodičovství. Například pochopení termínu „Braxton Hicks contractions“ (Braxton-Hicksovy kontrakce) vám může pomoci vyhnout se zbytečným obavám.
