Stěhování k sobě: Slovíčka v angličtině pro páry
📚
📚 Slovní Zásoba 30. ledna 2026 5 min čtení
LL
Autor: Redakční Tým Love Languages

Stěhování k sobě: Slovíčka v angličtině pro páry

Slovní zásoba pro společné bydlení v angličtině pro páry. Fráze pro domácnost, nábytek a každodenní život ve dvou, když se stěhujete k sobě s partnerem.

Společné bydlení v angličtině není jen o slovech jako rent nebo kitchen. Potřebujete celé věty pro domlouvání pravidel, vybavení bytu, sdílení účtů i běžných domácích povinností. Proto tento článek seskupuje anglické výrazy podle reálných situací, aby vám pomohl při každodenní komunikaci s partnerem pod jednou střechou.

💕

Fráze k Naučení

home

domov

[ houm ]

Váš společný domov

Slovíčka pro bydlení

Začněte se základními pojmy, které uslyšíte při hledání bydlení a zařizování domácnosti.

Anglicky Výslovnost Česky Příklad
home houm domov Let's go home. (Pojďme domů.)
apartment (US) / flat (UK) e-PART-ment / flat byt We found a nice flat. (Našli jsme hezký byt.)
rent rent nájem / pronajímat How much is the rent? (Kolik je nájem?)
lease líːs nájemní smlouva We signed a one-year lease. (Podepsali jsme roční smlouvu.)
bedroom BED-rúm ložnice The bedroom has a big window. (V ložnici je velké okno.)
kitchen KI-čen kuchyně We cook together in the kitchen. (Vaříme spolu v kuchyni.)
furniture FÉR-ni-čer nábytek We need new furniture. (Potřebujeme nový nábytek.)

Domácí práce a každodenní život

Kdo dnes myje nádobí? Jak se anglicky řekne „vysávat"? Tato slovesa budete používat každý den — příklady ukazují, jak je přirozeně zapojit do věty.

Anglicky Výslovnost Česky Příklad
to do the dishes tú dú dze DI-šiz mýt nádobí Can you do the dishes tonight? (Umyješ dnes nádobí?)
to vacuum tú VA-kjum vysávat I'll vacuum the living room. (Vysaju obývák.)
to do the laundry tú dú dze LON-dri prát prádlo It's your turn to do the laundry. (Jsi na řadě s praním.)
groceries GROU-se-ríz potraviny / nákup Let's grab groceries on the way home. (Nakoupíme cestou domů.)
to take out the trash tú tejk aut dze traš vynést koš Don't forget to take out the trash. (Nezapomeň vynést koš.)
home domov

Výslovnost: houm

"This is our new home."

🇬🇧

Jak mluvit o bydlení s partnerem

V angličtině se pro společné bydlení používá fráze "to move in together". Když chcete zdvořile navrhnout dělení prací, řekněte "How about we split the chores?" (Co kdybychom si rozdělili práce?). Pro domlouvání nájmu se hodí "Let's split the rent fifty-fifty" (Rozdělme si nájem půl na půl).

Pokračujte v učení

Připraveni učit se společně?

Mluvte jejich jazykem, dotkněte se jejich srdce. Hry, hlasová praxe a cíle pro dva.

Začít za $0.00 →

✨ Vyzkoušejte zdarma — bez karty

Často Kladené Otázky

Jak se v angličtině domluvit s partnerem na rozdělení domácích prací?

Pro rozdělení domácích prací můžete použít fráze jako "Can you take out the trash?" (Můžeš vynést koš?) nebo "I'll do the dishes if you do the laundry." (Umývám nádobí, když ty vyperete prádlo.). Důležité je komunikovat a najít spravedlivé rozdělení. Můžete si s partnerem vytvořit rozpis domácích prací a střídat se v nich.

Jak se v angličtině zeptat partnera, kde co v novém bytě najdu?

Pokud hledáte něco v novém bytě, zeptejte se: "Where do we keep the [název věci]?" (Kde máme [název věci]?). Můžete také říct "I can't find the [název věci]. Can you help me?" (Nemůžu najít [název věci]. Můžeš mi pomoct?). Učení se společně, kde co je, může být zábavné.

Jak se v angličtině domluvit na nákupu nového nábytku?

Při nákupu nového nábytku můžete říct: "What do you think about this [název nábytku]?" (Co si myslíš o tomto [název nábytku]?) nebo "Let's look for a new [název nábytku] together." (Pojďme se podívat na nový [název nábytku] společně.). Důležité je shodnout se na stylu a ceně. Můžete si s partnerem prohlížet online katalogy a vybírat si nábytek společně.

Jak se v angličtině domluvit na úklidu bytu?

Pro domluvu na úklidu můžete říct: "Let's clean the apartment this weekend." (Uklidíme byt tento víkend.) nebo "We should tidy up a bit." (Měli bychom trochu uklidit.). Můžete si rozdělit úkoly a uklízet společně. S partnerem si můžete pustit hudbu a udělat z úklidu zábavu.

Jak se v angličtině zeptat partnera, co chce k večeři?

Pokud se chcete zeptat, co chce partner k večeři, řekněte: "What do you want for dinner?" (Co chceš k večeři?) nebo "What should we have for dinner tonight?" (Co bychom si měli dát dnes večer k večeři?). Můžete se střídat v přípravě večeří a zkoušet nové recepty. S partnerem si můžete vařit společně a užít si romantickou večeři.

Chcete se dozvědět víc?

Více článků o English pro mluvčí Čeština

🇨🇿 → 🇬🇧 článků

Pokračujte v Učení

Slovíčka o těhotenství a miminku v angličtině
📚 Slovní Zásoba

Slovíčka o těhotenství a miminku v angličtině

5 min čtení

50 Důležitých anglicky Frází pro Páry k Prohloubení Vztahu
📚 Slovní Zásoba

50 Důležitých anglicky Frází pro Páry k Prohloubení Vztahu

8 min čtení

Jak Říct Miluji Tě anglicky
📚 Slovní Zásoba

Jak Říct Miluji Tě anglicky

6 min čtení

Učte Se English Společně Začít →