Stěhování k sobě: Slovíčka v ruštině pro páry
Slovní zásoba pro společné bydlení v ruštině pro páry. Fráze pro domácnost, nábytek a každodenní život ve dvou, když se stěhujete k sobě s partnerem každý den.
Stěhování k sobě je jedním z největších kroků ve vztahu. Ať si zařizujete první společný byt nebo se jeden z vás stěhuje za druhým do Ruska, tato ruská slovíčka vám pomohou mluvit o domově jako doma.
Fráze k Naučení
дом
domov
[ dom ]
Váš společný domov
Slovíčka pro bydlení
| Rusky | Česky | Výslovnost | Příklad |
|---|---|---|---|
| дом | domov / dům | dom | Это наш дом. — To je náš domov. |
| квартира | byt | kvar-TI-ra | Мы снимаем квартиру. — Pronajímáme si byt. |
| комната | pokoj | KOM-na-ta | Наша комната большая. — Náš pokoj je velký. |
| мебель | nábytek | MYE-bel | Нам нужна новая мебель. — Potřebujeme nový nábytek. |
| кухня | kuchyně | KUKH-nya | Кто готовит на кухне? — Kdo vaří v kuchyni? |
| вместе | společně | VMYES-tye | Мы живём вместе. — Žijeme společně. |
Výslovnost: dom
"Это наш дом."
Společné bydlení v Rusku
V Rusku je zvykem říct při nastěhování Добро пожаловать домой — Vítej doma. Páry, které se nastěhují společně, se v neformální řeči nazývají сожители (spolubydlící / partneři). Klíčová věta do začátku: Это теперь наш общий дом. — To je teď náš společný domov.
Pokračujte v učení
- Naučte se 50 důležitých ruských frází pro páry
- Prozkoumejte romantické ruské fráze pro každou příležitost
- Zvládněte ranní a večerní fráze rusky
Připraveni učit se společně?
Mluvte jejich jazykem, dotkněte se jejich srdce. Hry, hlasová praxe a cíle pro dva.
Začít za $0.00 →✨ Vyzkoušejte zdarma — bez karty
Často Kladené Otázky
Jak se rusky řekne "máme stejný vkus na nábytek"?
Můžete říct "У нас одинаковый вкус на мебель" (U nas odinakovyy vkus na mebel'), což znamená "Máme stejný vkus na nábytek." Použijte tuto frázi, když se s partnerem shodnete na stylu vybavení vašeho společného domova. Procvičujte si s partnerem podobné fráze, abyste lépe vyjádřili své preference.
Jak se zeptám v ruštině, kde je nejbližší obchod s domácími potřebami?
Pro zjištění polohy obchodu s domácími potřebami se zeptejte: "Где находится ближайший магазин товаров для дома?" (Gde nakhoditsya blizhayshiy magazin tovarov dlya doma?). Tato fráze vám pomůže najít potřebné věci pro vaše nové bydlení. S partnerem si můžete nacvičit tuto otázku a odpovědi, abyste se cítili jistěji při nakupování.
Jak v ruštině vyjádřím, že se mi líbí partnerův nápad na uspořádání bytu?
Pokud se vám líbí partnerův návrh, řekněte: "Мне нравится твой идея о планировке квартиры" (Mne nravitsya tvoy ideya o planirovke kvartiry), což znamená "Líbí se mi tvůj nápad na uspořádání bytu." Tímto vyjádříte podporu a souhlas. S partnerem se navzájem chvalte za dobré nápady, abyste posílili komunikaci.
Jak se rusky řekne "musíme koupit novou pračku"?
Pro vyjádření potřeby koupit novou pračku použijte frázi: "Нам нужно купить новую стиральную машину" (Nam nuzhno kupit' novuyu stiral'nuyu mashinu). Tato fráze je užitečná při plánování nákupů pro domácnost. S partnerem si můžete hrát na scénky, kde diskutujete o potřebných nákupech.
Jak se v ruštině dohodnu s partnerem na rozdělení domácích prací?
Pro domluvu na rozdělení práce řekněte: "Давай разделим домашние обязанности" (Davay razdelim domashniye obyazannosti), což znamená "Pojďme si rozdělit domácí povinnosti." Poté můžete probrat konkrétní úkoly. S partnerem si vytvořte seznam úkolů a procvičujte, jak se o nich domlouvat v ruštině.
