Spanisches Baby- und Schwangerschaftsvokabular
Erweitere dein Spanisch-Vokabular mit diesen wichtigen Phrasen. Perfekt für Paare, die zusammen Spanisch lernen und sprechen möchten. Ideal für deutschsprach...
Spanisches Baby- und Schwangerschaftsvokabular
Werdende Eltern haben viel zu lernen – auch sprachlich! Diese Sammlung spanischer Wörter und Phrasen hilft Ihnen, sich in der aufregenden Zeit der Schwangerschaft und der ersten Babyjahre zurechtzufinden.
Die große Neuigkeit verkünden
Ausdruck zum Lernen
Esperamos un bebé
Wir erwarten ein Baby!
[ es-pe-RA-mos un be-BE ]
Die Verkündung der Schwangerschaft
Aussprache: fe-li-si-DA-des por tu em-ba-RA-so
"¡Felicidades por tu embarazo! Es una gran noticia."
Schwangerschaftsvokabular
Aussprache: FE-cha de PAR-to
"¿Cuándo es la fecha de parto?"
Aussprache: e-ko-gra-FI-a
"La ecografía muestra que todo está bien."
Aussprache: NAU-se-as ma-tu-TI-nas
"Las náuseas matutinas son normales en el primer trimestre."
Aussprache: el be-BE es-TA pa-te-AN-do
"Siento que el bebé está pateando."
Schwangerschaft in Spanischsprachigen Ländern
Jede Kultur hat eigene Traditionen rund um die Schwangerschaft. Informieren Sie sich über lokale Bräuche wie Babypartys oder traditionelle Geschenke.
Das Geschlecht verkünden
"¡Es un niño!" - "Es ist ein Junge!"
"¡Es una niña!" - "Es ist ein Mädchen!"
Baby-Ausstattung
Aussprache: KUAR-to del be-BE
"Estamos preparando el cuarto del bebé."
Aussprache: ko-che-SI-to
"El cochecito es muy práctico para el paseo."
Aussprache: KU-na
"La cuna ya está montada en la habitación."
Aussprache: pa-NJAL
"Necesitamos comprar más pañales."
Aussprache: bi-be-RON
"El biberón está a la temperatura adecuada."
Aussprache: chu-PE-te
"¿Dónde dejaste el chupete?"
Babyausstattung
Die Grundausstattung für ein Baby ist international ähnlich, aber die Marken und Produkte können sich regional unterscheiden. Fragen Sie vor Ort nach Empfehlungen.
Beim Arzt
Wichtige Phrasen für den Arztbesuch auf Spanisch:
- „¿Cómo se está desarrollando el bebé?" – Wie entwickelt sich das Baby?
- „¿Todo está bien?" – Ist alles in Ordnung? (Kurze, direkte Frage; wird im Alltag oft benutzt.)
- „¿Cuándo es la próxima cita?" – Wann ist der nächste Termin?
- „Me duele aquí" – Es tut mir hier weh. (Nützlich, wenn Sie Beschwerden beschreiben müssen.)
Mit anderen Eltern sprechen
Wenn Sie andere werdende oder junge Eltern treffen, helfen diese spanischen Sätze:
- „¿Para cuándo lo esperas?" – Wann ist es so weit? (Wörtlich: Für wann erwartest du es?)
- „¿Cuántos meses tiene tu bebé?" – Wie alt ist dein Baby? (Monate statt Jahre sind in den ersten zwei Jahren üblich.)
- „¿Cómo se llama?" – Wie heißt er/sie?
- „¿Duerme bien por las noches?" – Schläft er/sie gut nachts? (Klassisches Gesprächsthema unter Eltern.)
Weiterführende Ressourcen
Erweitern Sie Ihr spanisches Vokabular rund um Beziehung und Alltag: Spanisches Vokabular fürs Zusammenziehen und Spanische Hochzeitsphrasen und romantische Glückwünsche.
¡Mucha felicidad en esta etapa tan especial! – Viel Glück in dieser besonderen Zeit!
Bereit, gemeinsam zu lernen?
Sprich ihre Sprache, berühre ihr Herz. Spiele, Sprachübungen & Ziele für zwei.
Starten für 0,00 $ →✨ Kostenlos testen — keine Karte
Häufig gestellte Fragen
Wie sage ich auf Spanisch, dass ich mir Sorgen um die Gesundheit des Babys mache?
Du könntest sagen: 'Estoy preocupado/a por la salud del bebé' (Ich mache mir Sorgen um die Gesundheit des Babys) oder 'Espero que todo salga bien' (Ich hoffe, alles wird gut). Sprich offen mit deinem Partner oder deiner Partnerin über deine Ängste und unterstützt euch gegenseitig. Nutzt die spanische Sprache, um eure Gefühle auszudrücken.
Welche spanischen Phrasen sind nützlich, um mit dem Arzt über die Schwangerschaft zu sprechen?
Verwende Phrasen wie '¿Cuándo es la fecha probable de parto?' (Wann ist der voraussichtliche Geburtstermin?), '¿Cómo está el bebé?' (Wie geht es dem Baby?) oder '¿Qué vitaminas debo tomar?' (Welche Vitamine soll ich nehmen?). Bereitet euch gemeinsam auf die Arzttermine vor und notiert euch wichtige Fragen.
Wie kann ich auf Spanisch meine Freude über die Schwangerschaft ausdrücken?
Sage: 'Estoy muy feliz de estar embarazada' (Ich bin sehr glücklich, schwanger zu sein) oder 'Es un milagro' (Es ist ein Wunder). Ihr könnt auch sagen: 'No puedo esperar a conocer a nuestro bebé' (Ich kann es kaum erwarten, unser Baby kennenzulernen). Teilt eure Freude mit Familie und Freunden auf Spanisch.
Wie frage ich meinen Partner auf Spanisch, ob er/sie Babynamen vorschlagen möchte?
Frage: '¿Tienes alguna idea para el nombre del bebé?' (Hast du eine Idee für den Namen des Babys?) oder '¿Qué nombres te gustan?' (Welche Namen gefallen dir?). Sucht gemeinsam nach schönen spanischen Babynamen und diskutiert eure Favoriten. Das ist eine schöne gemeinsame Aktivität.
Wie sage ich auf Spanisch, dass ich mich auf die Elternschaft freue?
Sage: 'Estoy emocionado/a por ser padre/madre' (Ich bin aufgeregt, Vater/Mutter zu werden) oder 'Será una aventura maravillosa' (Es wird ein wundervolles Abenteuer sein). Ihr könnt auch sagen: 'Estamos listos para este nuevo capítulo' (Wir sind bereit für dieses neue Kapitel). Sprecht über eure Erwartungen und Vorfreude auf die Elternschaft.
