parcero
buddy / friend / bro (Colombia)
Pronunciation
/paɾˈθe.ɾo/
Cultural Note
The Colombian word for 'friend' that's become internationally famous thanks to reggaeton, narco-series, and Colombian pop culture. Usually shortened to 'parce' in everyday speech. It comes from 'aparcero' (sharecropper/partner), which evolved into a term of brotherhood. Medellín is ground zero for 'parce' culture — it's as essential to paisa slang as 'pues' at the end of every sentence. Thanks to shows like 'Narcos,' even non-Spanish speakers might recognize it.
📝 Example Sentences
¡Quiubo, parce! ¿Nos vemos esta noche?
What's up, bro! Shall we meet tonight?
Mis parceros y yo vamos a jugar fútbol el domingo.
My buddies and I are going to play soccer on Sunday.