tener rollo
to have game / to have charm
Advanced Phrase
🔊
Pronunciation
/teˈneɾ ˈroʎo/
💡
Cultural Note
In Spanish dating slang, 'tener rollo' means having charisma or the ability to attract people through conversation and personality. It is the opposite of being 'soso' (bland/boring). This expression is primarily used in Spain; in Latin America, 'tener labia' is a closer equivalent.
📝 Example Sentences
Ese chico tiene mucho rollo, liga con todas.
That guy has serious game, he picks up everyone.
No tengo rollo para hablar con desconocidos.
I don't have the charm to talk to strangers.