bof
meh / whatever / not great
Beginner Interjection
🔊
Pronunciation
/bɔf/
💡
Cultural Note
The most French sound in existence. 'Bof' is a shoulder shrug turned into a word — it conveys indifference, mild disappointment, or the distinctly Gallic art of being unimpressed. No other language has a single syllable that so perfectly captures 'I have zero strong feelings about this.' It's often accompanied by an actual shrug and a slight pout. Mastering the 'bof' is the true sign you've assimilated into French culture.
📝 Example Sentences
— C'était bien le film ? — Bof, pas terrible.
— Was the movie good? — Meh, not great.
— Tu veux sortir ce soir ? — Bof, j'ai la flemme.
— Want to go out tonight? — Meh, I can't be bothered.