beccarsi
to meet up, to catch up, to hook up
Intermediate Verb
🔊
Pronunciation
/bek.ˈkar.si/
💡
Cultural Note
From 'beccare' (to peck, like a bird), the reflexive 'beccarsi' is everyday slang for meeting up casually. Very common among young Italians making plans. 'Ci becchiamo!' is a cool, informal way to say 'see you later!' Not appropriate in formal contexts.
📝 Example Sentences
Ci becchiamo dopo? — Sì, ci becchiamo alle otto!
Shall we meet up later? — Yeah, let's meet at eight!
Ieri mi sono beccato Marco al bar.
Yesterday I ran into Marco at the bar.
Vi beccate sempre allo stesso posto.
You guys always meet up at the same place.