condividere
to share
Advanced Verb
🔊
Pronunciation
/kondiˈvidere/
💡
Cultural Note
Condividere goes beyond just physical sharing in Italian. It carries emotional weight, implying intimacy and trust. 'Condividere la vita con qualcuno' (to share life with someone) is one of the most meaningful things you can say about a partner.
📝 Example Sentences
Condividiamo tutto: la casa, le spese, la vita.
We share everything: the house, the expenses, our lives.
Mi piace condividere i pasti con te.
I like sharing meals with you.
Condividiamo lo stesso spazio con rispetto.
We share the same space with respect.