genegenheid
affection, fondness
Pronunciation
/ɣəˈneː.ɣən.ɦɛi̯t/
Cultural Note
Genegenheid describes a tender, warm fondness that is less intense than 'liefde' but deeper than mere friendliness. The Dutch often show genegenheid through acts of service rather than physical touch or grand declarations -- bringing someone coffee, remembering small preferences, or simply being present.
📝 Example Sentences
Hij toonde zijn genegenheid door kleine gebaren.
He showed his affection through small gestures.
Er groeide een warme genegenheid tussen hen.
A warm affection grew between them.
Genegenheid hoef je niet altijd in woorden uit te drukken.
You don't always have to express affection in words.
Related Words
Related Articles
Dutch Anniversary Wishes: Romantic Messages for Your Love
phrasesDiscover heartfelt Dutch anniversary wishes and romantic messages. Express your love beautifully for any milestone celebration.
100 Common Dutch Words Every Learner Needs
vocabularyMaster the 100 most essential Dutch words for beginners. Perfect vocabulary foundation for couples learning Dutch together.