zależy mi na tobie
I care about you, you matter to me
Pronunciation
/zaˈlɛʐɨ mi na ˈtɔbjɛ/
Cultural Note
This phrase occupies an important middle ground in Polish emotional expression — stronger than 'lubię cię' (I like you) but less intense than 'kocham cię' (I love you). It's a safe way to express deepening feelings without the gravity of a love declaration.
📝 Example Sentences
Musisz wiedzieć, że bardzo mi na tobie zależy.
You need to know that I care about you very much.
Zależy mi na tobie bardziej, niż myślisz.
I care about you more than you think.
Related Articles
75 Essential Polish Phrases for Couples: Romantic Expressions to Deepen Your Connection
phrasesLearn the most important Polish phrases for couples. From daily conversations to romantic moments, these expressions will help you connect with your Polish partner.
Polish Emotions: Express Your Feelings
vocabularyMaster Polish emotional expressions with your partner. Learn to say how you feel, from joy to sadness, with proper pronunciation and cultural context.