cantar
to hit on / to sweet-talk (slang)
Advanced Verb
🔊
Pronunciation
/kɐ̃.ˈtaʁ/
💡
Cultural Note
While cantar literally means 'to sing,' in Brazilian slang it means to use pick-up lines or smooth talk on someone. The noun form 'cantada' (pick-up line) comes from this usage. 'Cantar alguém' implies using verbal charm, often with cheesy or exaggerated compliments.
📝 Example Sentences
Ele cantou ela a noite toda.
He hit on her all night.
Não adianta me cantar, já tenho namorado.
No point hitting on me, I already have a boyfriend.