dar um jeito
to find a way, to figure it out, to work something out
Intermediate Phrase
🔊
Pronunciation
/ˈdaʁ ũ ˈʒej.tu/
💡
Cultural Note
This phrase embodies the spirit of 'jeitinho brasileiro' — the belief that there is always a way to make things work, no matter how impossible they seem. It is used across all social classes and contexts. The verb 'dar' conjugates normally. Can be positive (resourcefulness) or suggest cutting corners depending on context.
📝 Example Sentences
Pode deixar, eu dou um jeito nisso.
Don't worry, I'll figure it out.
Ela sempre dá um jeito de resolver tudo.
She always finds a way to sort everything out.
Dá um jeito de vir à festa, por favor!
Find a way to come to the party, please!