partir
to leave, to depart, to break
Intermediate Verb
🔊
Pronunciation
/pɐɾˈtiɾ/
💡
Cultural Note
'Partir' has two distinct meanings: to depart/leave and to break. Context makes it clear. The expression 'a partir de' (starting from) is extremely common. 'Partir o coração' means to break someone's heart — a poetic staple in fado music.
📝 Example Sentences
O comboio parte às oito.
The train departs at eight.
Parti o prato sem querer.
I broke the plate by accident.
A partir de amanhã, vou começar a dieta.
Starting from tomorrow, I'm going to start the diet.