valeu
thanks (slang); cheers
Intermediate Interjection
🔊
Pronunciation
/vaˈlew/
💡
Cultural Note
Valeu is Brazilian slang for 'thanks' — extremely common in casual speech, especially among younger people. It comes from the verb 'valer' (to be worth) and literally suggests 'it was worth it'. The combo 'valeu, falou!' (thanks, bye!) is a classic Brazilian farewell. This expression is not used in Portugal.
📝 Example Sentences
Valeu, cara!
Thanks, dude!
Valeu pela carona.
Thanks for the ride.
Valeu, falou!
Thanks, see ya!