xodozinho
little sweetheart, darling, pet (term of endearment)
Pronunciation
/ʃɔ.do.ˈzi.ɲu/
Cultural Note
A diminutive of 'xodó' (sweetheart/favorite), which comes from the Yoruba language. The diminutive suffix -inho/-inha is quintessentially Brazilian and adds warmth and affection. 'Xodó' alone is already a term of endearment; adding '-zinho' makes it even more tender. This word exemplifies the Brazilian love of diminutives in intimate speech.
📝 Example Sentences
Você é meu xodozinho, sabia?
You're my little sweetheart, you know?
Ele é o xodozinho da avó.
He's grandma's darling.
Meu xodozinho, vem cá me dar um abraço.
My little darling, come give me a hug.
Related Words
Related Articles
Portuguese Love Letter Writing: Romantic Phrases with Saudade
communicationLearn beautiful Portuguese phrases for writing love letters to your partner. Master romantic expression with the unique emotion of saudade.
50+ Portuguese Pet Names to Delight Your Partner
vocabularyMake your Portuguese partner melt with 'Meu amor.' Learn 50+ sweet pet names with Brazilian and European variations.