a da like
to like (on social media)
Beginner Phrase
🔊
Pronunciation
/a da lajk/
💡
Cultural Note
Like 'a da share,' this phrase shows how Romanians adapt English social media terms into their language. The English word 'like' is even pluralized Romanian-style as 'like-uri' (using the neuter plural suffix '-uri'). This creative language mixing is a hallmark of young Romanian speakers online.
📝 Example Sentences
Dă-mi like la poză!
Like my photo!
Cine a dat like la comentariul meu?
Who liked my comment?
A primit mii de like-uri.
It received thousands of likes.