a împărtăși
to share (feelings, experiences)
Intermediate Verb
🔊
Pronunciation
/a ɨm.pər.tə.ˈʃi/
💡
Cultural Note
A împărtăși has a deeply intimate connotation in Romanian. Beyond sharing feelings, it also means 'to commune' in a religious sense (Sfânta Împărtășanie = Holy Communion), giving the word a sacred quality when used in romantic contexts.
📝 Example Sentences
Vreau să-ți împărtășesc sentimentele mele.
I want to share my feelings with you.
Împărtășim aceleași valori.
We share the same values.