a se lua
to get together (as a couple)
Intermediate Verb
🔊
Pronunciation
/a se ˈlu.a/
💡
Cultural Note
A se lua is informal Romanian slang meaning to officially become a couple. It is more casual than 'a fi împreună' (to be together) and is widely used among younger people. 'S-au luat' can also colloquially mean they got married.
📝 Example Sentences
S-au luat acum două luni.
They got together two months ago.
Când v-ați luat?
When did you start dating?