șoaptă
whisper
Intermediate Noun Feminine
🔊
Pronunciation
/ˈʃwap.tə/
💡
Cultural Note
In Romanian poetry and music, 'șoaptă' evokes intimacy and tenderness. The contrast between 'șoaptă' (whisper) and 'strigăt' (shout) is a common literary motif representing gentle versus passionate love.
📝 Example Sentences
I-a spus un 'te iubesc' în șoaptă.
He said 'I love you' to her in a whisper.
Șoaptele lor m-au făcut curios.
Their whispers made me curious.
O șoaptă poate fi mai puternică decât un strigăt.
A whisper can be more powerful than a shout.