canın sağ olsun
it's okay as long as you're safe; your well-being matters most
Intermediate Phrase
🔊
Pronunciation
/dʒaˈnɯn saː oɫˈsun/
💡
Cultural Note
Used to comfort someone after loss or damage by putting human well-being above material things.
📝 Example Sentences
Telefon kırılmış ama canın sağ olsun.
The phone broke, but it's okay as long as you're safe.
Parası gider gelir, canın sağ olsun dedi babası.
Money comes and goes, your well-being matters most, his father said.