увага до деталей
attention to detail
Intermediate Phrase
🔊
Pronunciation
/uˈʋɑ.ɦɐ do dɛˈtɑ.lɛj/
💡
Cultural Note
Remembering favorite food, music, or small preferences is often appreciated as romantic care.
📝 Example Sentences
Його увага до деталей справила на неї враження.
His attention to detail impressed her.
У романтиці увага до деталей часто важливіша за дорогі жести.
In romance, attention to detail is often more important than expensive gestures.