Emménager Ensemble en Russe : Vocabulaire de la Maison pour Couples
Vous emménagez avec votre partenaire ? Apprenez le vocabulaire de la maison en russe. Meubles, pièces, contrat : tout pour votre nouveau chez-vous.
Emménager ensemble est une étape importante dans la vie d'un couple. Que vous partiez à la recherche d'un appartement (квартира, kvar-TI-ra) ou que vous commenciez à décorer votre premier chez-vous, ce vocabulaire russe vous aidera à communiquer avec votre partenaire au quotidien.
Expression à Apprendre
наш дом
notre maison
[ nach dôme ]
Pour parler de votre nouveau chez-vous ensemble
Vocabulaire du Logement
Prononciation : nach dôme
"Bienvenue dans наш дом !"
Types de Logement
| Russe | Français |
|---|---|
| наш дом | notre maison |
| квартира | appartement |
| дом | maison |
| жить вместе | vivre ensemble |
| уютный | confortable |
Emménager Ensemble
En russe, on dit souvent «Наш дом — наша крепость» (Notre maison est notre forteresse). Emménager ensemble est une décision lourde de sens dans la culture russe — prenez le temps de créer un espace chaleureux (уютный, ou-YUT-niy) qui vous ressemble à tous les deux.
Les Pièces de la Maison
Prononciation : koukh-nia
"Наша кухня очень уютная."
Vocabulaire des Pièces
| Russe | Français |
|---|---|
| кухня | cuisine |
| спальня | chambre |
| гостиная | salon |
| ванная | salle de bain |
Vocabulaire Pratique
| Russe | Français |
|---|---|
| мебель | meubles |
| ключи | clés |
| аренда | loyer |
| договор | bail |
| переезжать | emménager |
Découvrez aussi nos guides sur les expressions de mariage en russe et comment exprimer l'essentiel en russe pour couples.
Articles Connexes
Prêts à apprendre ensemble ?
Parlez leur langue, touchez leur cœur. Jeux, pratique vocale et objectifs pour deux.
Commencer pour 0,00 $ →✨ Essai gratuit — sans carte
Questions Fréquentes
Comment dire « loyer » et « propriétaire » en russe lorsque l'on discute des options d'appartement ?
« Loyer » se dit « аренда (arenda) » et « propriétaire » peut être « арендодатель (arendodatel) » ou plus simplement « хозяин (khozyain) » (masculin) ou « хозяйка (khozyayka) » (féminin). Lorsque vous visitez des appartements, assurez-vous de demander le « арендная плата (arendnaya plata) » ou les frais de location. Les couples peuvent jouer des conversations avec un propriétaire pour s'entraîner à utiliser ces termes.
Quelle est la meilleure façon de décrire le style de mobilier que j'aime en russe ?
Utilisez des adjectifs comme « современный (sovremennyy) » pour moderne, « классический (klassicheskiy) » pour classique, ou « уютный (uyutnyy) » pour confortable. Vous pouvez dire « Я предпочитаю современную мебель (Ya predpochitayu sovremennuyu mebel') » - « Je préfère les meubles modernes ». Les couples peuvent discuter de leurs préférences en matière de mobilier en russe pour mieux comprendre les goûts de chacun.
Comment demander des informations sur les services publics comme l'électricité et l'eau en russe ?
Demandez « Что включено в арендную плату? (Shto vklyucheno v arendnuyu platu?) » - « Qu'est-ce qui est inclus dans le loyer ? » Les services publics courants sont « электричество (elektrichestvo) » - électricité, « вода (voda) » - eau, et « отопление (otopleniye) » - chauffage. Comprendre ces termes est crucial lors de la discussion des contrats de location. Les couples devraient examiner ensemble un exemple de contrat de location.
Quelles sont quelques phrases courantes utilisées lors de la signature d'un contrat de location en Russie ?
Vous pourriez entendre « договор аренды (dogovor arendy) » - contrat de location, « подписать договор (podpisat' dogovor) » - signer le contrat, et « залог (zalog) » - dépôt de garantie. Assurez-vous de lire attentivement le « договор аренды » avant de signer. Les couples peuvent traduire un exemple de contrat de location ensemble pour se familiariser avec la terminologie.
Comment dire « pendaison de crémaillère » en russe et inviter mes amis ?
« Pendaison de crémaillère » se dit « новоселье (novoselye) ». Vous pouvez inviter des amis en disant « Приглашаем вас на наше новоселье! (Priglashayem vas na nashe novoselye!) » - « Nous vous invitons à notre pendaison de crémaillère ! » Organiser une fête ensemble peut être une façon amusante pour les couples de pratiquer leur russe.