Emménager Ensemble en Ukrainien : Vocabulaire de la Maison pour Couples
Vous emménagez avec votre partenaire ? Apprenez le vocabulaire de la maison en ukrainien. Meubles, pièces, contrat : tout pour votre nouveau chez-vous.
Emménager ensemble est une étape importante dans la vie d'un couple. Que vous cherchiez un appartement (квартира) ou une maison (будинок), disposer du vocabulaire ukrainien de base vous permettra de parler de votre nouveau chez-vous avec naturel et complicité.
Expression à Apprendre
наш дім
notre maison
[ nach dim ]
« Це наш дім. » — C'est notre maison.
Vocabulaire du Logement
Prononciation : nach dim
"Це наш дім."
Types de Logement
| Ukrainien | Français |
|---|---|
| наш дім | notre maison |
| квартира | appartement |
| будинок | maison |
| жити разом | vivre ensemble |
| затишний | confortable |
Conseil pratique
Pour parler de votre logement au quotidien, trois mots suffisent pour démarrer : будинок (maison), квартира (appartement) et жити разом (vivre ensemble). Entraînez-vous à les utiliser avec votre partenaire dès le premier jour.
Les Pièces de la Maison
Prononciation : koukh-nia
"Кухня — це серце дому."
Vocabulaire des Pièces
| Ukrainien | Français |
|---|---|
| кухня | cuisine |
| спальня | chambre |
| вітальня | salon |
| ванна | salle de bain |
Vocabulaire Pratique
| Ukrainien | Français |
|---|---|
| меблі | meubles |
| ключі | clés |
| оренда | loyer |
| договір | bail |
| переїжджати | emménager |
Pour aller plus loin, consultez notre guide sur les expressions de mariage en ukrainien ou explorez les 50 phrases essentielles pour couples.
Prêts à apprendre ensemble ?
Parlez leur langue, touchez leur cœur. Jeux, pratique vocale et objectifs pour deux.
Commencer pour 0,00 $ →✨ Essai gratuit — sans carte
Questions Fréquentes
Comment demander à mon propriétaire si les animaux de compagnie sont autorisés en ukrainien ?
Avant de signer un bail, il est important de savoir si les animaux de compagnie sont autorisés. Vous pouvez demander "Чи дозволені домашні тварини?" (Chy dozvoleni domashni tvaryny?) – "Les animaux de compagnie sont-ils autorisés ?". Si vous avez un type d'animal spécifique, vous pouvez le préciser : "Чи дозволені собаки/кішки?" (Chy dozvoleni sobaky/kishky?) – "Les chiens/chats sont-ils autorisés ?".
Quels sont les termes importants à connaître dans un contrat de location ukrainien ?
Familiarisez-vous avec les termes clés comme 'орендна плата' (orendna plata) – 'loyer', 'депозит' (depozyt) – 'caution', 'термін оренди' (termin orendy) – 'durée du bail'. Lisez attentivement le contrat et demandez à votre partenaire de vous aider à traduire les passages que vous ne comprenez pas. N'hésitez pas à poser des questions au propriétaire si quelque chose n'est pas clair.
Comment dire 'charges comprises' en ukrainien lorsque l'on parle de location ?
Pour demander si les charges sont comprises dans le loyer, vous pouvez dire "Чи комунальні послуги включені у вартість оренди?" (Chy komunal'ni posluhy vklyucheni u vartist' orendy?) – "Les charges sont-elles incluses dans le prix du loyer ?". Il est important de clarifier ce point avant de signer le bail pour éviter les mauvaises surprises.
Comment décrire l'état d'un appartement en ukrainien (par exemple, 'rénové', 'meublé') ?
Pour décrire l'état d'un appartement, vous pouvez utiliser les termes suivants : 'відремонтований' (vidremontovanyy) – 'rénové', 'мебльований' (meblyovanyy) – 'meublé', 'немебльований' (nemeblyovanyy) – 'non meublé'. Demandez à votre partenaire de vous aider à trouver d'autres adjectifs pour décrire plus précisément l'état de l'appartement.
Comment demander où se trouve la buanderie dans un immeuble en ukrainien ?
Si vous cherchez la buanderie, vous pouvez demander "Де знаходиться пральня?" (De znakhodyt'sya pral'nya?) – "Où se trouve la buanderie ?". Si vous êtes dans un appartement, vous pouvez demander "Чи є пральна машина в квартирі?" (Chy ye pral'na mashyna v kvartyri?) – "Y a-t-il une machine à laver dans l'appartement ?".
