A 100 Leggyakoribb Norvég Szó: Alapszókincs Kezdőknek
Tanuld meg a 100 legfontosabb norvég szót kiejtéssel és példamondatokkal! Tökéletes alapszókincs, ha norvég anyanyelvű pároddal együtt tanultok a nyelvre közösen.
Ha most kezded tanulni a norvégot - különösen, ha norvég anyanyelvű partnered van - akkor ezek a szavak jelentik az alapot. A 100 leggyakoribb norvég szó elsajátításával a mindennapi beszélgetések jelentős részét meg fogod érteni!
Ha romantikus kifejezéseket is szeretnél tanulni, nézd meg: 50 norvég romantikus kifejezés minden párnak.
Megtanulandó Kifejezés
Jeg elsker deg
Szeretlek
[ YEY EL-skair DEY ]
A legfontosabb kifejezés, amit megtanulhatsz
Személyes Névmások (1-10)
Kiejtés: YEY
"Jeg elsker deg."
| Norvég | Magyar | Kiejtés | Példa |
|---|---|---|---|
| jeg | én | jaj | Jeg er her (Itt vagyok) |
| du | te | dü | Du er vakker (Szép vagy) |
| han | ő (férfi) | han | Han er snill (Kedves) |
| hun | ő (nő) | hün | Hun er fantastisk (Csodálatos) |
| det | az | de | Det er bra (Jó) |
| vi | mi | vi | Vi er sammen (Együtt vagyunk) |
| dere | ti | DE-re | Dere er velkomne (Üdvözöllek) |
| de | ők | di | De kommer (Jönnek) |
| meg | engem | maj | Kyss meg (Csókolj meg) |
| deg | téged | daj | Jeg savner deg (Hiányzol) |
Du vs De
A norvégban szinte mindenkit tegeznek "du"-val. A magázó "De" forma rendkívül ritka és régies.
Létige és Segédigék (11-25)
Kiejtés: VE-re
"Jeg vil være med deg."
| Norvég | Magyar | Kiejtés | Példa |
|---|---|---|---|
| være | lenni | VE-re | Å være lykkelig (Boldognak lenni) |
| er | vagyok/vagy/van | ér | Jeg er trøtt (Fáradt vagyok) |
| var | voltam/volt | var | Det var fint (Szép volt) |
| ha | birtokolni | ha | Jeg har tid (Van időm) |
| har | van nekem | har | Jeg har sult (Éhes vagyok) |
| hadde | volt nekem | HAD-de | Han hadde rett (Igaza volt) |
| bli | lenni fog | bli | Jeg blir glad (Boldog leszek) |
| kan | tud | kan | Jeg kan hjelpe (Tudok segíteni) |
| vil | akar | vil | Jeg vil se deg (Látni akarlak) |
| må | kell | mó | Jeg må gå (Mennem kell) |
| får | szabad | for | Får jeg? (Szabad?) |
| kunne | tudni | KU-ne | Jeg kunne bli (Maradhatnék) |
| ville | akarna | VI-le | Jeg ville ønske (Bárcsak) |
| skulle | kellene | SKU-le | Hva skulle jeg gjøre? (Mit tegyek?) |
| gjerne | szeretne | JÉR-ne | Jeg vil gjerne bli (Szeretnék maradni) |
Alapvető Igék (26-45)
Kiejtés: EL-ske
"Jeg elsker smilet ditt."
| Norvég | Magyar | Kiejtés | Példa |
|---|---|---|---|
| elske | szeretni | EL-szke | Jeg elsker deg (Szeretlek) |
| gjøre | csinálni | JÖ-re | Hva gjør du? (Mit csinálsz?) |
| gå | menni | gó | La oss gå (Menjünk) |
| komme | jönni | KO-me | Kommer du? (Jössz?) |
| se | látni | sze | Jeg ser deg (Látlak) |
| si | mondani | szi | Si det til meg (Mondd el nekem) |
| gi | adni | ji | Gi meg et kyss (Adj egy puszit) |
| ta | venni | ta | Ta hånden min (Fogd a kezem) |
| finne | találni | FI-ne | Jeg fant nøklene (Megtaláltam a kulcsokat) |
| tenke | gondolni | TEN-ke | Jeg tenker på deg (Rád gondolok) |
| vite | tudni | VÍ-te | Jeg vet (Tudom) |
| ønske | akarni | ÖN-szke | Hva ønsker du? (Mit akarsz?) |
| bli | maradni | bli | Bli hos meg (Maradj velem) |
| hete | hívnak | HE-te | Jeg heter... (A nevem...) |
| leve | élni | LE-ve | Jeg lever for deg (Érted élek) |
| trenge | kelleni | TRENG-e | Jeg trenger deg (Szükségem van rád) |
| spise | enni | SZPÍ-sze | La oss spise (Együnk) |
| drikke | inni | DRI-ke | Hva drikker du? (Mit iszol?) |
| sove | aludni | SZO-ve | Sov du godt? (Jól aludtál?) |
| snakke | beszélni | SZNA-ke | Snakk med meg (Beszélj velem) |
Időhatározók és Helyhatározók (46-60)
Kiejtés: nó
"Jeg trenger deg nå."
| Norvég | Magyar | Kiejtés | Példa |
|---|---|---|---|
| nå | most | nó | Kom nå (Gyere most) |
| i dag | ma | i dág | I dag er fint (Ma szép nap van) |
| i morgen | holnap | i MO-ren | Vi ses i morgen (Holnap találkozunk) |
| i går | tegnap | i gór | I går var fantastisk (Tegnap klassz volt) |
| alltid | mindig | AL-tid | Jeg elsker deg alltid (Mindig szeretlek) |
| aldri | soha | AL-dri | Glem aldri (Soha ne felejtsd) |
| her | itt | hér | Jeg er her (Itt vagyok) |
| der | ott | dér | Der borte (Ott) |
| hvor | hol | vor | Hvor er du? (Hol vagy?) |
| hjem | haza | jem | La oss gå hjem (Menjünk haza) |
| sammen | együtt | SZA-men | Vi er sammen (Együtt vagyunk) |
| igjen | újra | I-jen | Kom igjen (Gyere újra) |
| ennå | még | en-NÓ | En gang til (Még egyszer) |
| allerede | már | al-le-RE-de | Allerede her (Már itt) |
| også | is | Ó-szó | Jeg også (Én is) |
Kérdőszavak (61-70)
Kiejtés: va
"Hva tenker du?"
| Norvég | Magyar | Kiejtés | Példa |
|---|---|---|---|
| hva | mi/mit | va | Hva er det? (Mi ez?) |
| hvem | ki | vem | Hvem er det? (Ki ez?) |
| hvor | hol | vor | Hvor er du? (Hol vagy?) |
| når | mikor | nor | Når kommer du? (Mikor jössz?) |
| hvorfor | miért | VOR-for | Hvorfor ikke? (Miért ne?) |
| hvordan | hogyan | VOR-dan | Hvordan har du det? (Hogy vagy?) |
| hvilken | melyik | VIL-ken | Hvilken film? (Melyik film?) |
| hvorfra | honnan | VOR-fra | Hvor kommer du fra? (Honnan jössz?) |
| hvorhen | hova | VOR-hen | Hvor skal vi? (Hova megyünk?) |
| om | vajon | om | Jeg lurer på om... (Kíváncsi vagyok, vajon...) |
Hvordan har du det?
A "Hvordan har du det?" (Hogy vagy?) a leggyakoribb üdvözlés. A norvégok általában őszintén válaszolnak.
Melléknevek - Érzelmek és Leírás (71-85)
Kiejtés: VA-ker
"Du er så vakker."
| Norvég | Magyar | Kiejtés | Példa |
|---|---|---|---|
| god | jó | gud | God morgen (Jó reggelt) |
| dårlig | rossz | DOR-li | Ikke dårlig (Nem rossz) |
| vakker | szép | VA-ker | Du er vakker (Szép vagy) |
| lykkelig | boldog | LÜ-ke-li | Jeg er lykkelig (Boldog vagyok) |
| trist | szomorú | triszt | Ikke vær trist (Ne légy szomorú) |
| ny | új | nü | Noe nytt (Valami új) |
| gammel | régi/öreg | GA-mel | Gamle venner (Régi barátok) |
| stor | nagy | sztor | Stor kjærlighet (Nagy szerelem) |
| liten | kicsi | LÍ-ten | Liten gave (Kis ajándék) |
| første | első | FÖRSZ-te | Første kjærlighet (Első szerelem) |
| siste | utolsó | SZISZ-te | Siste gang (Utoljára) |
| lang | hosszú | lang | Lang dag (Hosszú nap) |
| riktig | helyes | RIK-ti | Du har rett (Igazad van) |
| gal | rossz/hamis | gal | Noe er galt (Valami nincs rendben) |
| flott | klassz/csodás | flot | Det er flott! (Ez klassz!) |
Főnevek - Személyek és Dolgok (86-100)
Kiejtés: lív
"Du er mitt livs kjærlighet."
| Norvég | Magyar | Kiejtés | Példa |
|---|---|---|---|
| tid | idő | tid | Ta deg tid (Lassan, ráérsz) |
| dag | nap | dag | God dag (Szép napot) |
| natt | éjszaka | nat | God natt (Jó éjszakát) |
| år | év | or | Godt nytt år (Boldog új évet) |
| liv | élet | liv | Mitt liv (Az életem) |
| verden | világ | VER-den | Min verden (A világom) |
| mann | férfi | man | En god mann (Jó ember) |
| kvinne | nő | KVIN-ne | Vakker kvinne (Szép nő) |
| ting | dolog | ting | Små ting (Kis dolgok) |
| vei | út | vaj | Denne veien (Ez az út) |
| hjerte | szív | JÉR-te | Mitt hjerte (A szívem) |
| kjærlighet | szerelem | HÉR-li-het | Sann kjærlighet (Igaz szerelem) |
| hånd | kéz | hon | Hold hånden min (Fogd a kezem) |
| folk | emberek | folk | Hyggelige folk (Kedves emberek) |
| venn | barát | ven | Beste venn (Legjobb barát) |
Hasznos Kifejezések Ezekből a Szavakból
A fenti szavak kombinálásával máris valódi mondatokat alkothatsz. Íme néhány bevált minta:
Reggeli üdvözlések:
- God morgen, kjære – Jó reggelt, kedvesem (god + morgen + kjære)
- Hvordan har du det i dag? – Hogy vagy ma? (a leggyakoribb norvég üdvözlés)
- Sov du godt? – Jól aludtál? (sove igéből, múlt idő)
Romantikus kifejezések:
- Jeg elsker deg så mye – Annyira szeretlek (jeg + elske + deg)
- Du gjør meg lykkelig – Boldoggá teszel (du + gjøre + lykkelig)
- Jeg trenger deg alltid – Mindig szükségem van rád (trenge + alltid)
Mindennapi beszélgetés:
- Hva vil du gjøre i dag? – Mit szeretnél csinálni ma? (hva + vil + gjøre + i dag)
- La oss gå hjem sammen – Menjünk haza együtt (gå + hjem + sammen)
- Fortell meg om dagen din – Mesélj a napodról (si + si helyett fortelle)
Ha mélyebbre szeretnél merülni a norvég alapkifejezésekbe, nézd meg: 45 alapvető norvég kifejezés pároknak.
Készen álltok együtt tanulni?
Beszéld a nyelvüket, érintsd meg a szívüket. Játékok, hanggyakorlás és célok kettesben.
Kezdés $0.00-ért →✨ Próbáld ki ingyen — kártya nélkül
Gyakran Ismételt Kérdések
Hogyan használhatom a 'menneske' (ember) szót egy mondatban?
Például: 'Jeg er et menneske som elsker deg' (Én egy olyan ember vagyok, aki szeret téged). A 'menneske' szó általában általános értelemben használatos az emberi lényre. A pároddal gyakorolhatjátok a szó használatát különböző mondatokban, hogy jobban rögzüljön.
Milyen mondatokat tudok alkotni a 'hvis' (ha) szóval?
Például: 'Hvis du vil, kan vi gå på kino' (Ha szeretnéd, mehetünk moziba). A 'hvis' feltételes mondatok bevezetésére szolgál. Próbáljatok meg minél több feltételes mondatot alkotni, hogy gyakoroljátok a használatát.
Hogyan fejezhetem ki a szeretetemet a 'elske' (szeretni) igével?
Mondhatod: 'Jeg elsker deg' (Szeretlek). Használhatod a 'Jeg elsker å tilbringe tid med deg' (Szeretek veled időt tölteni) kifejezést is. Gyakoroljátok ezeket a mondatokat egymással, hogy természetesebben hangozzanak.
Hogyan használhatom a 'alltid' (mindig) szót a mindennapi kommunikációban?
Például: 'Jeg vil alltid elske deg' (Mindig szeretni foglak). Az 'alltid' szó az időtartamra utal, és hangsúlyozza a folyamatosságot. Próbáljatok meg minél több mondatot alkotni ezzel a szóval, hogy jobban megértsétek a jelentését.
Hogyan kérdezhetem meg norvégul, hogy 'Mi a kedvenc színe?' a 'farge' (szín) szót használva?
Megkérdezheted: 'Hva er din favorittfarge?' (Mi a kedvenc színed?). Ez egy egyszerű kérdés, amivel elindíthatod a beszélgetést a színekről. Beszéljétek meg, hogy milyen színeket szerettek, és miért.
