Russisch voor Stellen: 45+ Essentiële Reiszinnen
Reis samen door Rusland als stel met 45+ essentiële Russische zinnen. Restaurant, hotel, vervoer en noodgevallen, jullie zijn samen voorbereid op avontuur.
Een romantische reis naar Moskou of Sint-Petersburg met je partner? Rusland is een fascinerend land met een rijke cultuur. Met deze essentiële zinnen navigeer je gemakkelijk en maak je een goede indruk!
De Belangrijkste Zin
Zin om te Leren
Извините, я не говорю по-русски
Sorry, ik spreek geen Russisch
[ iz-vi-NJI-tje ja nje ga-va-RJOE pa-ROES-ki ]
Een beleefde manier om aan te geven dat je hulp nodig hebt.
Op het Vliegveld
Uitspraak: gde VIE-da-tsja ba-ga-ZJA
"Извините, где выдача багажа?"
Uitspraak: gde tak-SJI
"Где такси до центра города?"
Uitspraak: nam NOEZJ-na v gas-TJI-nji-tsoe
"Нам нужно в гостиницу 'Метрополь'."
Taxi Tips
Gebruik liever apps zoals Yandex Taxi dan straattaxi's. Straattaxi's kunnen veel duurder zijn, vooral voor toeristen. De metro in Moskou en Sint-Petersburg is uitstekend en een belevenis op zich!
In het Hotel
Uitspraak: oe nas za-bra-NJI-ra-van NO-mjer
"У нас забронирован номер на имя Янсен."
Uitspraak: dvookh-MJEST-nij NO-mjer pa-ZJA-loe-sta
"Двухместный номер с двуспальной кроватью, пожалуйста."
Uitspraak: da SKOL-ki ZAF-trak
"До скольки завтрак в ресторане?"
Uitspraak: ka-KOJ pa-ROL at vaj-FAJ
"Или просто: У вас есть WiFi?"
Uitspraak: MOZJ-na da-pal-NJI-tjel-ni-je pa-la-TJEN-tsa
"Можно дополнительные полотенца в номер, пожалуйста?"
In een Restaurant
Uitspraak: STO-ljik na dva-JIKH pa-ZJA-loe-sta
"Столик на двоих у окна, пожалуйста."
Uitspraak: MOZJ-na mje-NJOE
"Of: Принесите меню, пожалуйста."
Uitspraak: sjto vie rje-ka-mjen-DOE-je-tje
"Что вы рекомендуете из местных блюд?"
Uitspraak: sjtsjot pa-ZJA-loe-sta
"Официант, счёт, пожалуйста."
Fooi in Rusland
Fooi (чаевые) is niet verplicht maar wordt gewaardeerd. 10% is gebruikelijk bij goede service. In veel restaurants kun je fooi direct aan de kaartbetaling toevoegen.
Eten en Drinken
| Russisch | Nederlands |
|---|---|
| Борщ | Bietensoep |
| Пельмени | Dumplings |
| Блины | Pannenkoeken |
| Шашлык | Spiesjes |
| Водка | Wodka |
| Чай | Thee |
| Кофе | Koffie |
| Вода | Water |
| Вино | Wijn |
| Пиво | Bier |
Uitspraak: dva TSJA-ja pa-ZJA-loe-sta
"Нам два чая и один кофе, пожалуйста."
Rondkijken en Sightseeing
Uitspraak: gde na-KHO-djit-sja
"Где находится Красная площадь?"
Uitspraak: kak da-BRAT-sja da
"Как добраться до Эрмитажа?"
Uitspraak: dva bi-LJE-ta pa-ZJA-loe-sta
"Два билета в музей, пожалуйста."
Uitspraak: E-ta da-lje-KO
"Это далеко пешком до Красной площади?"
Belangrijke Plekken
| Russisch | Nederlands |
|---|---|
| Красная площадь | Rode Plein |
| Кремль | Kremlin |
| Эрмитаж | Hermitage |
| Невский проспект | Nevski Prospekt |
| Метро | Metro |
| Центр | Centrum |
Moskou & Sint-Petersburg
De Moskouse metro is een bezienswaardheid op zich - de stations zijn kunstwerken! Sint-Petersburg is de culturele hoofdstad met de Hermitage als kroon. Plan voor beide steden minstens 3-4 dagen.
Openbaar Vervoer
Uitspraak: gde bli-ZJAJ-sja-ja STAN-tsi-ja mjet-RO
"Где ближайшая станция метро, чтобы доехать до центра?"
Uitspraak: a-DJIN bi-LJET pa-ZJA-loe-sta
"Один билет до станции 'Пушкинская', пожалуйста."
Uitspraak: SKOL-ka E-ta STO-jit
"Сколько это стоит, если платить наличными?"
Winkelen
Uitspraak: mie PROS-ta SMOT-rjim
"Спасибо, мы просто смотрим."
Uitspraak: MOZJ-na a-pla-TJIT KAR-taj
"Извините, можно оплатить картой или только наличными?"
Uitspraak: E-ta SLIESJ-kam DO-ra-ga
"Извините, но это слишком дорого для нас."
Uitspraak: jest droe-GOJ raz-MJER
"Есть другой размер этой рубашки?"
Noodgevallen
Uitspraak: pa-ma-GJI-tje pa-ZJA-loe-sta
"Помогите, пожалуйста, я потерял сумку!"
Uitspraak: mnje NOE-zjen vratsh
"Мне нужен врач, я плохо себя чувствую."
Uitspraak: gde ap-TJE-ka
"Где ближайшая аптека, мне нужно лекарство."
Uitspraak: VI-za-vi-tje pa-LJI-tsi-joe
"Быстро! Вызовите полицию!"
Noodnummers
112 = Algemeen noodnummer 102 = Politie 103 = Ambulance 101 = Brandweer
Romantische Momenten
Uitspraak: zdjes tak kra-SJI-va
"Ох, здесь так красиво, давайте сделаем фото!"
Uitspraak: da-VAJ pra-goe-LJA-jem-sja
"Погода хорошая, давай прогуляемся в парке."
Uitspraak: MO-zje-tje nas sfa-ta-gra-FJI-ra-vat
"Можете нас сфотографировать на фоне этого замка?"
Uitspraak: ja STSJAST-ljif sjto mie zdjes VMJE-stje
"Я так счастлив(а), что мы здесь вместе."
Praktische Zinnen
| Situatie | Russisch | Nederlands |
|---|---|---|
| Bedanken | Спасибо | Bedankt |
| Alstublieft | Пожалуйста | Alstublieft |
| Ja | Да | Ja |
| Nee | Нет | Nee |
| Sorry | Извините | Sorry |
| Ik begrijp niet | Я не понимаю | Ik begrijp niet |
| Spreekt u Engels? | Вы говорите по-английски? | Spreekt u Engels? |
Het Weer
| Russisch | Nederlands |
|---|---|
| Холодно | Koud |
| Жарко | Heet |
| Снег | Sneeuw |
| Дождь | Regen |
| Солнце | Zon |
Uitspraak: sje-VOD-nja KHO-lad-na
"Сегодня холодно, лучше одеться потеплее."
Russische Winter
Als je in de winter reist, bereid je voor op ECHTE kou. Moskou kan -20°C bereiken. Laag-op-laag kleding en goede winterlaarzen zijn essentieel. De kerken en paleizen zijn binnen verwarmd!
Snelle Referentie
| Nodig voor | Russisch | Uitspraak |
|---|---|---|
| Taxi naar centrum | В центр, пожалуйста | v TSENTR pa-ZJA-loe-sta |
| Tafel reserveren | Столик на двоих | STO-ljik na dva-JIKH |
| Rekening vragen | Счёт, пожалуйста | sjtsjot pa-ZJA-loe-sta |
| Weg vragen | Где находится...? | gde na-KHO-djit-sja |
| Prijs vragen | Сколько это стоит? | SKOL-ka E-ta STO-jit |
| Hulp roepen | Помогите! | pa-ma-GJI-tje |
| Foto vragen | Можете нас сфотографировать? | MO-zje-tje nas sfa-ta-gra-FJI-ra-vat |
Gerelateerde Artikelen
Klaar om samen te leren?
Spreek hun taal, raak hun hart. Spelletjes, spraakpraktijk & doelen voor twee.
Start voor $0.00 →✨ Probeer gratis — geen kaart nodig
Veelgestelde Vragen
Hoe vraag je in het Russisch om een vegetarische optie in een restaurant?
Als je vegetarisch bent, kun je vragen: 'U vas yest' vegetarianskiye blyuda?' (Heeft u vegetarische gerechten?). Het is handig om dit te weten, omdat niet alle restaurants in Rusland duidelijke vegetarische opties op de kaart hebben. Als je samen reist, kan één partner dit vragen terwijl de ander de kaart bekijkt.
Wat is een handige zin om te vragen of iemand Engels spreekt?
De zin 'Vy govorite po-angliyski?' (Spreekt u Engels?) is essentieel. Hoewel steeds meer mensen Engels spreken, is het handig om dit te kunnen vragen, vooral buiten de grote steden. Probeer het samen te oefenen, zodat jullie beiden zelfverzekerd zijn.
Hoe zeg je 'Ik ben verdwaald, kunt u mij helpen?' in het Russisch?
Als je verdwaald bent, zeg dan: 'Ya zabludilsya/zabludilas', pomogite mne, pozhaluysta' (Ik ben verdwaald, kunt u mij alstublieft helpen?). Het is belangrijk om 'zabludilsya' te gebruiken als je een man bent en 'zabludilas'' als je een vrouw bent. Oefen deze zin samen voordat jullie op reis gaan, zodat jullie er allebei vertrouwd mee zijn.
Hoe vraag je naar de prijs in het Russisch?
Om naar de prijs te vragen, kun je zeggen: 'Skol'ko eto stoit?' (Hoeveel kost dit?). Dit is handig in winkels, op markten of bij het kopen van tickets. Oefen deze zin samen, zodat jullie niet voor verrassingen komen te staan bij het afrekenen.
Hoe kun je beleefd bedanken in het Russisch?
De meest voorkomende manier om te bedanken is 'Spasibo' (Dank u). Voor een grotere blijk van dankbaarheid kun je 'Bol'shoye spasibo' (Hartelijk dank) gebruiken. Gebruik deze zinnen vaak om respectvol en vriendelijk over te komen tijdens jullie reis.
