100 найпоширеніших грецьких слів для україномовних
💬
💬 Комунікація 30 січня 2026 р. 5 хв читання
LL
Автор: Редакція Love Languages

100 найпоширеніших грецьких слів для україномовних

Опануйте 100 найважливіших грецьких слів для щоденного спілкування із грецькомовним партнером. Вивчайте грецьку мову разом як закохана пара від початку

Грецька — жива мова з власною граматикою, наголосом і алфавітом, який спершу може здаватися складним. Нижче зібрані найуживаніші слова, без яких важко будувати прості фрази: від “я” і “ти” до “бути”, “мати” та базових запитань. Для кожного слова є український переклад і коротка підказка з вимови.

Порада: не намагайтеся вивчити список механічно. Краще одразу поєднуйте слова в мініфрази, наприклад εγώ είμαι (“я є/я — ...”) або έχω χρόνο (“я маю час”).

Займенники та артиклі

εγώ, εσύ, αυτός, αυτή, εμείς, εσείς, αυτοί я, ти, він, вона, ми, ви, вони

Вимова: его, есі, афтос, афті, еміс, есіс, афті

У грецькій займенник часто можна опускати, бо закінчення дієслова вже показує особу: είμαι — “я є”, είσαι — “ти є”.

ο, η, το; ένας, μια, ένα визначений і невизначений артиклі

Вимова: о, і, то / енас, міа, ена

Визначений артикль має 3 роди, а форма змінюється за відмінком. Наприклад: ο φίλος — “друг”, η φίλη — “подруга”, το σπίτι — “дім”.

μου, σου, του, της, μας, σας, τους мій, твій, його, її, наш, ваш, їхній

Вимова: му, су, ту, тіс, мас, сас, тус

Це ненаголошені форми присвійних займенників. Порівняйте: η αγάπη μου — “моя любов”, ο φίλος σου — “твій друг”.

Дієслова

είμαι, είσαι, είναι бути

Вимова: іме, ісе, іне

Приклади: είμαι καλά — “я добре”, είσαι έτοιμος; — “ти готовий?”

έχω, έχεις, έχει мати

Вимова: ехо, ехіс, ехі

Корисно для щоденних фраз: έχω χρόνο — “я маю час”, έχεις παιδιά; — “у тебе є діти?”

κάνω, λέω, πάω, έρχομαι робити, казати, йти, приходити

Вимова: кано, лео, пао, ерхоме

Це дуже частотні дієслова. Наприклад: τι κάνεις; — “що ти робиш?”, λέω — “я кажу”.

θέλω, μπορώ, πρέπει хотіти, могти, мусити

Вимова: тело, боро, препі

У фразах ці слова допомагають будувати наміри: θέλω νερό — “я хочу води”, πρέπει να φύγω — “мені треба йти”.

αγαπώ, μου αρέσει кохати, подобатися

Вимова: агапо, му аресі

μου αρέσει означає “мені подобається”: μου αρέσει η μουσική — “мені подобається музика”.

Прикметники

καλός, κακή, καλό; μεγάλος, μικρή, μικρό добрий/добра/добре; великий/велика/велике

Вимова: калос, какі, кало; мегалос, мікрі, мікро

У грецькій прикметник узгоджується з іменником у роді й числі: καλός φίλος — “хороший друг”, καλή φίλη — “хороша подруга”.

νέος, παλιός, νεαρός новий, старий, молодий

Вимова: неос, паліос, неарос

νέος часто означає “новий/молодий”, а παλιός — “старий/давній”. Приклад: νέο σπίτι — “новий дім”.

ευτυχισμένος, λυπημένος, κουρασμένος, πεινασμένος щасливий, сумний, втомлений, голодний

Вимова: ефтіхізменос, ліпіменос, курасменос, пінасменос

Це слова, які часто звучать у побуті: είμαι κουρασμένος — “я втомлений”, είμαι πεινασμένη — “я голодна”.

όμορφος, ωραίος красивий, чудовий

Вимова: оморфос, ореос

Для компліментів і опису зовнішності: είσαι όμορφη — “ти красива”.

Прислівники та сполучники

τώρα, μετά, εδώ, εκεί зараз, потім, тут, там

Вимова: тора, мета, едо, екі

Корисні для коротких інструкцій: τώρα — “зараз”, μετά — “потім”, εδώ — “тут”, εκεί — “там”.

και, αλλά, ή, γιατί і, але, або, тому що

Вимова: ке, алла, і, яті

και з'єднує слова й частини речення, а γιατί допомагає давати причину: θέλω νερό γιατί διψάω — “я хочу води, бо хочу пити”.

Питальні слова

τι, ποιος, πού, πότε, γιατί, πώς що, хто, де, коли, чому, як

Вимова: ті, піос, пу, поте, яті, пос

Спробуйте будувати прості запитання: τι είναι αυτό; — “що це?”, πού είσαι; — “де ти?”

Особливості грецької

Грецький алфавіт справді інший, але не такий страшний, як здається на початку. Слова часто читаються досить регулярно, а багато літер нагадують кирилицю або латиницю: α, β, μ, ν, ο. Якщо вчити по 5-10 слів на день, базовий словник почне впізнаватися дуже швидко.

Ще одна корисна звичка — читати слова вголос разом із прикладами. Так ви швидше запам’ятаєте і написання, і наголос, і звучання фрази в живому мовленні.

Порада для пар

Якщо ви вчите грецьку для спілкування з партнером, почніть не з “красивих” слів, а з тих, що справді потрібні щодня: είμαι εδώ — “я тут”, σ' αγαπώ — “я тебе кохаю”, μου λείπεις — “я сумую за тобою”. Ласкаві звертання на кшталт αγάπη μου і μωρό μου працюють найкраще, коли ви вже можете сказати просту фразу без напруги.

Схожі Статті

Передзамовлення в App Store

Станьте парою-засновником

Передзамовте Love Languages. Пари-засновники отримають щось особливе і тиждень на пробу.

Передзамовити в App Store

Передзамовлення в App Store вже відкрите.

Часті Запитання

Які найважливіші дієслова для початку вивчення грецької мови?

Почніть з дієслів «είμαι» (είμαι - бути), «έχω» (écho - мати), «κάνω» (káno - робити), «λέω» (léo - говорити) і «θέλω» (thélo - хотіти). Ці дієслова використовуються дуже часто і є основою для багатьох інших виразів. Разом із партнером, складайте прості речення з цими дієсловами.

Як правильно використовувати артиклі в грецькій мові, щоб уникнути помилок?

Зверніть увагу на рід іменника (чоловічий, жіночий, середній) та його число (однину, множину). Артикль повинен узгоджуватися з іменником у роді та числі. Наприклад, «ο άντρας» (o ántras - чоловік), «η γυναίκα» (i gynaíka - жінка), «το παιδί» (to paidí - дитина). Практикуйте з партнером, називаючи різні предмети навколо вас.

Які найкорисніші прикметники для опису зовнішності та характеру людей?

Для опису зовнішності використовуйте «όμορφος/η/ο» (ómorfos/i/o - гарний/а/е), «ψηλός/ή/ό» (psilós/í/ó - високий/а/е), «κοντός/ή/ό» (kontós/í/ó - низький/а/е). Для опису характеру - «καλός/ή/ό» (kalós/í/ó - добрий/а/е), «έξυπνος/η/ο» (éxypnos/i/o - розумний/а/е), «ευγενικός/ή/ό» (evgenikós/í/ó - ввічливий/а/е). Описуйте один одного з партнером, використовуючи ці прикметники.

Як використовувати прислівники та сполучники, щоб зробити моє грецьке мовлення більш плавним?

Використовуйте прислівники, такі як «πολύ» (polý - дуже), «καλά» (kalá - добре), «γρήγορα» (grígora - швидко). Сполучники, такі як «και» (kai - і), «αλλά» (allá - але), «γιατί» (giatí - тому що), допоможуть вам з'єднувати речення. Читайте грецькі тексти вголос з партнером, звертаючи увагу на їх використання.

Які питальні слова найважливіші для початку розмови грецькою мовою?

Вивчіть «τι» (ti - що), «ποιος/α/ο» (poios/a/o - хто), «πού» (poú - де), «πότε» (póte - коли), «πώς» (pós - як), «γιατί» (giatí - чому). Складіть список питань, які ви можете задати своєму партнеру, використовуючи ці слова.

Хочете дізнатися більше?

Більше статей про Greek для носіїв Українська

🇺🇦 → 🇬🇷 статей

Продовжуйте Вчитися

Грецькі фрази для флірту: Посібник для україномовних
💬 Комунікація

Грецькі фрази для флірту: Посібник для україномовних

5 хв читання

Фрази емоційної підтримки (el): Посібник для україномовних
💬 Комунікація

Фрази емоційної підтримки (el): Посібник для україномовних

5 хв читання

Фрази для спілкування з батьками партнера (el): Посібник для україномовних
💬 Комунікація

Фрази для спілкування з батьками партнера (el): Посібник для україномовних

5 хв читання

Станьте парою-засновником Передзамовити